This wasn't in-artful wording. It was a clear untruth.
Franken clearly asked him what he'd do if anyone affiliated with the Trump campaign communicated with the Russian government in the course of the campaign. Notice, he didn't say "about the campaign." He didn't say "other than casual one-off conversations." He didn't say "excluding senators, who we should assume have regular conversations with Kremlin agents." He didn't say anything like that. His question was clear and simple, stripped of all the bullshit that months of months of work by dishonest right-wingers later tried to build up around it.
Sessions told him he wasn't aware of any such activities. That was a flat statement, also devoid of any of the qualifications the right-wing toadies have later tried to read into the text. Yet he was aware of such activities. Not only did he know of others in the Trump campaign who'd communicated with the Russian government during the course of the campaign, he'd done it himself. His strategic lie worked: if he hadn't deceived the Senate into thinking he knew of no such communications, he could have expected probing questions into the contents of the communications he was aware of. If he stonewalled those questions, it may have tilted the hearing against him and resulted in him not getting the job.... only two or three Senators would have to be turned off by his uncooperativeness to have tipped the vote the other way. But he successfully deceived the Senate, and they thought he didn't know about any such communications, and so couldn't probe further into the contents of those conversations. As intended, his lie eased the way to his confirmation.
Now, of course, the ass-licking brigade has to swoop in and clean Sessions' vile, stinking mess, by imagining some sort of sub-text in Franken's question that is nowhere present. They do so not because there's any intellectual basis for it, but rather because there is a compelling mandate to rewrite history any time a conservative breaks the law, and that means that the truth of the Franken/Sessions exchange has to be reworked. The truth is clear in the text, though. You ought to stop lying about it.[/QUOTE]
He clearly framed it in terms of "a continuing exchange of information" How can one or two unrelated one-off conversations = "a continuing exchange of information?"