You praised him for his "successful" economic policies (which marks you as a fan, for good or ill); and which, as I pointed out, weren't as "successful" as the economic statistics you cited would indicate. We get the exact same sort of praise for FDR from the left regarding the economy's performance under his failed economic agenda. But the statistics don't tell the whole story. Government spending, and jobs programs (including military conscription), will have the appearance of a beneficial effect on the economy. But people aren't stupid. And they aren't fooled by the "official" economic statistics, when they and their neighbors and their relatives are clinging to a meager existence only through these kinds of unsustainable government interventions in the economy. Which is why the 30s is referred to as the "great Depression" and most Americans still believe that there has been no recovery after the 2008 downturn, despite the economic statistics indicating growth and increased employment levels during both periods.
As for Hitler's power, did he or didn't he continue to gain power after he took over as Chancellor? I'll answer for you because the facts are clear - yes he did. And he used the German people's economic angst in order to do so, including through their support for his (later) aggressive moves on neighboring countries. You don't get to a megalomaniacal level of power overnight. You want us to believe his power was static after he became Chancellor, which is absurd. He continued to consolidate and grow his power after taking over as Chancellor, and didn't become "The Fuher" until late 1934 - and had not yet as of then made any effort to begin putting militarization into overdrive, start conscripting men to serve in the armed forces, or make any aggressive moves on neighboring countries. The fact is that people who are economically secure (and happy) don't support warmongers. It's THAT part of Hitler's rise that I'm blaming on the bad 1930s global economy, which is what ultimately caused WWII, and arguably resulted from FDR's failed economic agenda. It is what it is.