Your example is flawed. Besides which, if the court held it was an unfair business practice to exclude the actual manufactuers - that has consistenly been within the courts' rights to decide.
It doesn't track to the union case, because in that case - the union nor the state had the right - to essentially take away the right of choice of the individuals. The unions were not on the hook to provide anything to the State - so that is completely different than your supplier situation. Yes, the employees who are represented by the union may loose out with people out there willing to work for less than they are- but that isn't the same thing as the union itself loosing out - as your supplier was loosing out above.
Additionally, I think you completely either don't undersand conservative principles or intentionally misrepresent them.But, by and large conservatives believe the courts have a place in determining unfair business practices, interpreting the rules, establishing precedent, etc. I would not agree with the court intervening in your example because they are dealing only with two parties and it is unclear that anything about their agreement ran afoul of the law. But, that is not the case here. The case we have here, is about individual freedom. The freedom of teh individual person to not participating or have their dollars facilitate speech and activities by an organization. And, if one princple overrides all others in conservativsim... is is that the right of the individual trumps the collective every time. So, conservatives are cheering because in this case the court said, we can not force these people to participate in this particular union in this particular situation - because they do not seem to get enough support from the union to qualify as a regular employee who would otherwise be getting significant support from the union. It was a win - for individuals. It has nothing to do with either the State or theUnion - other than to say - that neither one can infringe on the rights of the individual. That is a case the Conservative will get behind every time.
connie