Arkady
President
There's an musing piece here about a Slate author getting a Twitter smackdown by a dictionary:
http://www.slate.com/blogs/lexicon_..._tweeted_no_one_cares_about_how_you_feel.html
The bit I'd like to discuss is the prescriptivist/descriptivist debate about language. If you aren't familiar, descriptivists think that the job of dictionaries and grammarians is to describe how the language is actually used, rather than to prescribe how it should be used. Prescriptivists believe that the job of dictionaries and grammarians is to defend the ramparts of those rules, educating the public out of even the most common mistakes.
For example, usually if you hear the word "enormity," it's likely describing the largeness of something. For the first couple hundred years of that word's history in English, though, it referred to the wickedness and outrageousness of something, and using it to reference size without negative connotations was considered an error. Now it's so widespread that dictionaries include the neutral largeness meaning as an alternate definition. A prescriptivist would say that just because an error has become widespread is no reason to stop combating it.
If you look at the link above, though, you'll see that even descriptivists draw the line somewhere. They may be cool with saying "their" as a gender-neutral singular pronoun, given how widespread that has become, but they're not cool with using "their" as an alternative spelling for "they're," even though that is also extremely common. Whether based on frequency or just based on the perception of utility, they include one of those definitions and not the other. A prescriptivist would say they're both wrong.
I found this example interesting, because it captures my own muddled thinking on the topic. I'm a bit more prescriptivist than most people. Hearing someone say "literally" to mean "figuratively" drives me batty, despite it being the most common use of the word "literally" in practice. Yet I'm not a hard-core prescriptivist. To coin a phrase from Churchill, there are other finicky rules "up with which I will not put." If correct grammar sounds too fusty, I go with incorrect grammar. If the proper use of a word would just confuse most people (as with "enormity"), I won't use it that way.
I guess if I tried to un-muddle my muddled thinking on this, it comes down to utility. I err on the side of correct formal usage, because I think it encourages precision and clarity, but when I see a decent reason to break with formality, I don't hesitate. I don't like using "literally" to mean "figuratively," because that's just confusing... then we have no word to use to mean "literally." If someone got so mad that he literally had a stroke, I want to know that it meant an actual, literal, stroke, instead of just being a poetic way of emphasizing how mad he was.
So, what do people here think? Are you more prescriptivist or descriptivist? Are there particular "errors" that drive you bonkers? Are there technically correct grammar or word choices that strike you wrong? Certain dialects you can't stand ("this needs done," "let me ax you a question")? Common verbal tic that are like fingernails on a chalkboard ("like, she was totally like 'yeah'....")?
http://www.slate.com/blogs/lexicon_..._tweeted_no_one_cares_about_how_you_feel.html
The bit I'd like to discuss is the prescriptivist/descriptivist debate about language. If you aren't familiar, descriptivists think that the job of dictionaries and grammarians is to describe how the language is actually used, rather than to prescribe how it should be used. Prescriptivists believe that the job of dictionaries and grammarians is to defend the ramparts of those rules, educating the public out of even the most common mistakes.
For example, usually if you hear the word "enormity," it's likely describing the largeness of something. For the first couple hundred years of that word's history in English, though, it referred to the wickedness and outrageousness of something, and using it to reference size without negative connotations was considered an error. Now it's so widespread that dictionaries include the neutral largeness meaning as an alternate definition. A prescriptivist would say that just because an error has become widespread is no reason to stop combating it.
If you look at the link above, though, you'll see that even descriptivists draw the line somewhere. They may be cool with saying "their" as a gender-neutral singular pronoun, given how widespread that has become, but they're not cool with using "their" as an alternative spelling for "they're," even though that is also extremely common. Whether based on frequency or just based on the perception of utility, they include one of those definitions and not the other. A prescriptivist would say they're both wrong.
I found this example interesting, because it captures my own muddled thinking on the topic. I'm a bit more prescriptivist than most people. Hearing someone say "literally" to mean "figuratively" drives me batty, despite it being the most common use of the word "literally" in practice. Yet I'm not a hard-core prescriptivist. To coin a phrase from Churchill, there are other finicky rules "up with which I will not put." If correct grammar sounds too fusty, I go with incorrect grammar. If the proper use of a word would just confuse most people (as with "enormity"), I won't use it that way.
I guess if I tried to un-muddle my muddled thinking on this, it comes down to utility. I err on the side of correct formal usage, because I think it encourages precision and clarity, but when I see a decent reason to break with formality, I don't hesitate. I don't like using "literally" to mean "figuratively," because that's just confusing... then we have no word to use to mean "literally." If someone got so mad that he literally had a stroke, I want to know that it meant an actual, literal, stroke, instead of just being a poetic way of emphasizing how mad he was.
So, what do people here think? Are you more prescriptivist or descriptivist? Are there particular "errors" that drive you bonkers? Are there technically correct grammar or word choices that strike you wrong? Certain dialects you can't stand ("this needs done," "let me ax you a question")? Common verbal tic that are like fingernails on a chalkboard ("like, she was totally like 'yeah'....")?
Last edited: