Arms held in Arsenals were not provided by individuals, but by the states. My knowledge in this area is pretty extensive, and musters were frequent -- in some states. Others were very lax, and it was this laxity that ultimately led to the law's repeal (well, modification, we still have a militia act in force today -- you are probably a member of the militia although you may not be aware of that fact).
But for all of these circumstances the key thing you are either missing or ignoring is that there was no registry at the federal level. There was, at the state level, no registry of other arms. An individual might own a rifle, a shotgun and a musket -- and only the last would have been on the militia rolls, if in fact the local militia kept such a record.