You are conflating two different things and calling them both "victim blaming".
Victim blaming is saying - you get what you deserve. No one deserves to have violence perpetrated against them for what they believe, what they say, what they wear, etc.
But, then you have a discussion of the attendant circumstances. What circumstances facilitated the situation so that this act of violence could occur. To discuss what could be done to change things, or what the problems were that created this environment in the first place is a constructive use of energy to try to determine what can be one to prevent a similar action in the future.
A woman who is raped, isn't raped because she wore a short skirt or was flirting. She didn't deserve to be raped for her behavior. What happened, no matter what her actions were - was an act of violence she did not deserve.
However, you do everyone else a disservice, if you don't talk about the risks she took when she went to the bar alone or got into a car alone with a stranger. NOT because it is her "fault" but because by making sure you know what other factors contributed to the situation that created the opportunity for the violence, help other people avoid violence. You can tell other girls for instance, don't take rides from men you do not know because you know that was a circumstance that provided the opportunity for the violence.
It didn't cause the violence, but that time and place gave the Rapist the chance to make that particular person his target.
When things in French society that contributed to the circumstances which gave people like this the opportunity to perpetrate this violence, it is not victim blaming. The victims themselves are innocent. The perpetrators are the only ones who are guilty. But, every crime has the circumstances that provide the opportunity to commit the crime at the time and place and way it was perpetrated. We need to talk about the circumstances that set the stage for the criminal to make his move in order to prevent other criminals from having that opportunity.
connie