So essentially you are saying that minorities should "whitify" themselves rather than be taken at face value.
What makes you think that's what I'm saying?
I'm saying that in this particular case, this particular minority would not be subject to any race/ethnicity-based discrimination, based on his Hispanic ancestry, unless he went out of his way to identify himself as Hispanic, since there are otherwise no clues. I can know people for years without them finding out I have Norwegian ancestry, because it's just not the kind of thing that comes up in most non-genealogical discussions, and I don't wear that ancestry in my appearance, my name, or my accent. The same is true for his Hispanic origin. The only reason I even know of it is that he brings it up frequently (my company is very big on "diversity," so being able to claim minority status is a big career advantage.)
As for the idea that he is somehow "more qualified," that's utter nonsense in his case. Given the vanishingly small role ethnic discrimination played in his life (only whatever role he was comfortable letting it play, since his ethnic identity is only known to those he chooses to reveal it to), the ECONOMIC advantages he had were VASTLY more important in where he ended up. He could be dumber and lazier than your typical person here, because his super-rich and well-connected parents could see to it that he had all the advantages money and social status could buy in getting him ahead. I'll fully admit that he is an unusual case. But he's a case all the same. If race-based affirmative action is to be supported, it has to be supported despite its unintended role in increasing his advantage, not based on the false assumption that it somehow recognizes a disadvantage in his case.
My own niece is likely to be another example. She is half Native American, half Irish. Her mother had her by a Native American man, who died before she was born, and then she was raised by my brother. She doesn't look Native American (mixing that heritage with her mother's pale Irish complexion, she comes out the same tone as me). She doesn't have any other clues of Native American ancestry (she's got my brother's last name and a non-ethnic first name). She has no memory whatsoever of her Native American biological father, and as far as anyone in the outside world is concerned, she's just a white kid in a white family, like her siblings. Yet, unlike her siblings, she'll get preferential access to hiring, promotion, college admissions, etc., in addition to various other benefits that flow to those with Native American claims (free hunting and fishing licenses, access to special race-based scholarships, and potentially tribal revenue sharing if the tribe had any money). That doesn't counter any discrimination. And it certainly doesn't make it more likely that an employer or college will get the "best candidate." There's no meaningful sense in which she'll have to "accomplish more" to be on equal footing with others due to her hidden ethnic heritage. It's just a stray side effect of an extremely blunt policy tool. It makes it so she'll get something over a more deserving person because of a meaningless bit of genealogy.