You need to step back and look at the big picture. Everyone's spending is someone else's income. So, US consumers buy fewer Japanese PCs. Then Japanese consumers buy fewer iPhones or movie tickets to Hollywood offerings, or medical devices made here in the US, etc. It's possible to get into a self-reinforcing cycle, where human psychology amplifies the effect (e.g., a $1 drop in income worries you enough to cause you to drop spending by $1.01, which is a $1.01 decrease in other people's income, encouraging them to drop spending by $1.02, and so on, until you get massive economic declines).
That is, in essence, what a recession is: when too many people try to decrease spending at the same time, causing a decrease in income, causing people to want to decrease spending even more, and so on, in an accelerating fashion.
I'm not saying the government shutdown is a big enough factor to start that kind of negative self-reinforcing cycle on a global basis. But it's certainly not outside the realm of possibilities. The US government is the biggest single economic player on the entire planet, so if it suddenly draws down its spending significantly, that's as likely as any single factor to trigger a vicious global cycle. That's especially true at a time like this, with high global unemployment and mediocre GDP growth, meaning there's no sign that the private sector is well positioned to take up the slack. Standard economic doctrine says that the government should be INCREASING spending in a time like this, to get the ball rolling. It's Keynesianism 101. So, if we instead decrease spending significantly, we shouldn't act shocked if the results are horrible for us.